Mektup
Sevgili Catherine:
Uzun süredir seninle konuşmadığım için üzgünüm. Kendimi kayıp hissediyorum. Koordinatlarım ve pusulam yok. Sürekli bir şeylere çarptım. Galiba çılgıncaydı. Daha önce hiç kaybolmamıştım. Sen gerçek kuzeyimdin. Sen evim olduğun sürece evimi hep bulabiliyordum. Gittiğinde sana kızdığım için üzgünüm. Hala hata yapıldığını düşünüyorum ve Tanrının bunu düzeltmesini bekliyorum.
Ama artık daha iyiyim. Çalışmak işe yarıyor. Hepsinden önce sen yardım ediyorsun. Dün gece rüyama girdin. O gülüşünle beni sevgili olarak sarmalayan çocuk gibi sallayan gülüşünle. Rüyadan aklımda kalan tek şey bir huzur duygusu. O duyguyla uyandım ve mümkün olduğunca duyguyu yaşatmaya çalıştım. O huzura doğru yol aldığımı söylemeye çalışıyorum. Pek çok şey için özür dilerim. Seninle daha çok ilgilenmediğim için üzgünüm böylece bir dakika bile hasta, korkmuş ya da üşüyor olmayacaktın. Neler hissettiğimi söylemek için uygun kelimeleri bulmayı denemediğim için üzgünüm. Akordeyon kapıyı tamir etmediğim için üzgünüm.Artık tamir ettim. Seninle kavga ettiğim için üzgünüm. Daha çok özür dilemediğim için üzgünüm. Fazlasıyla gururluydum. Her gün giydiğin şeylere ve saç şekline daha çok iltifat yağdırmadığım için üzgünüm. Tanrının bile seni benden koparamayacağı kadar sana sıkı sarılmadığım için üzgünüm.
Tüm Sevgimle G.
İkinci mektup
Denizdeki tüm gemilere ve bekleyen limanlara. Aileme,dostlarıma ve yabancılara. Bu bir mesaj ve bir dua. Yolculuklarım bana korkunç bir gerçeği öğretti. Herkesin aradığı ve çok az kişinin bulduğu bir şeye zaten sahiptim. Sonsuza dek sevmek için doğduğum tek insan.
Outer Banks’dan ve mavi Atlas Okyanusu sırrından bir insan. Benim gibi kendi yaptığı, kendi öğrendiği basit hazinelerle zengin biri. Sonsuza dek güvende olacağım bir liman. Hiçbir rüzgar ya da sorun küçücük bir ölüm bile bu evi sarsamaz. Duam, dünyadaki herkesin bu tür bir aşkı tanıması. Ve onunla şifa bulması. Duam duyulacak olursa tüm suçlarım ve pişmanlığım silinsin.
Tüm öfke son bulsun.
Lütfen Tanrım.
Message in bottle filminden…